VITAMIN D COLLECTION PROGRAMME

WHAT AND WHO TO COLLECT

A bottle of Vitamin D supplements for those holding a blue or orange CHAS card, or on Public Assistance.

Please see collection details below. While stocks last, and subject to assessment by pharmacist.

CHAS CHAS CHAS

维生素领取计划

选定的家庭和乐龄人士可以领取免费的维生素D3补充剂。如果您符合条件,请到离您最近的领取中心领取一瓶补充剂。存货送完为止。领取前须经药剂师评断。

PROGRAM PENGAMBILAN VITAMIN

Keluarga dan warga emas terpilih boleh mengambil makanan tambahan Vitamin D3. Sekiranya anda telah dikenal pasti sebagai layak, sila cari pusat pengambilan terdekat dengan anda untuk menerima satu botol, sementara stok masih ada. Tertakluk pada penilaian oleh ahli farmasi.

வைட்டமின் சேகரிப்புத் திட்டம்

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குடும்பங்கள் மற்றும் மூத்தவர்கள் வைட்டமின் D3 துணையுணவுகளைச் சேகரிக்கலாம். நீங்கள் தகுதியுள்ளவர் என அடையாளம் காணப்பட்டிருந்தால், உங்களுக்கான போத்தலைச் சேகரிக்க, இருப்புகள் உள்ளபோதே உங்கள் அருகிலுள்ள சேகரிப்பிடத்தை நாடுங்கள். இந்த சப்ளிமெண்டை எடுக்க நீங்கள் பொருத்தமானவரா என்பதை மருந்தாளர் பரிசோதிப்பார்.

When To Collect

领取日期

PENGAMBILAN

சேகரிப்பு

Start date 开始 Tarikh mula துவங்கும் நாள்

End date 结束 Tarikh tamat முடியும் நாள்

HOW TO COLLECT 如何领取
CARA UNTUK MENGAMBILNYA எப்படிச் சேகரிப்பது

  • STEP 1 • 第1步
    • langkah 1 • படி 1

    Bring along your blue / orange CHAS or Public Assistance (PA) card

    携带您的蓝色/橙色CHAS卡或公共援助(Public Assistance)卡

    Bawa bersama kad CHAS biru / jingga atau Bantuan Awam (Public Assistance) anda

    உங்கள் நீல/ஆரஞ்சு CHAS அல்லது பொது உதவி (Public Assistance) அட்டையை எடுத்து வாருங்கள்.

  • STEP 2 • 第2步
    • langkah 2 • படி 2

    Head down to any selected pharmacy (see below)

    前往任何指定的药房

    Kunjungi mana-mana farmasi yang menyertai skim ini

    ஏதேனும் ஒரு பங்கேற்கும் மருந்தகத்துக்குச் செல்லுங்கள்

  • STEP 3 • 第3步
    • langkah 3 • படி 3

    Receive your supplements by showing your card to the pharmacist. Subject to assessment by pharmacist.

    向药剂师出示您的卡,领取补充剂。须经药剂师评断。

    Terima makanan tambahan dengan menunjukkan kad anda kepada ahli farmasi. Tertakluk pada penilaian oleh ahli farmasi.

    மருந்தாளுநரிடம் உங்கள் அட்டையைக் காண்பித்து உங்களுக்கான துணையுணவுகளைப் பெறுங்கள். இந்த சப்ளிமெண்டை எடுக்க நீங்கள் பொருத்தமானவரா என்பதை மருந்தாளர் பரிசோதிப்பார்.

  • Note : One redemption per CHAS or Public Assistance card, while stocks last.
    In person collection only. Terms and conditions apply.

    备注:每张CHAS卡或公共援助(Public Assistance)卡只限领取一瓶补充剂, 请亲自前往领取。存货送完为止。附带条件与条款。

    Peringatan: Satu penebusan untuk setiap kad CHAS atau Bantuan Awam (Public Assistance) sahaja, sementara stok masih ada, dan hanya boleh diambil secara persendirian. Tertakluk pada terma dan syarat.

    குறிப்பு: இருப்புகள் உள்ள வரை, ஒரு CHAS அல்லது பொது உதவி (Public Assistance) அட்டைக்கு ஒரு முறை மட்டும் இதைப் பெறலாம்.

Get your bottle from our partners

  • guardian health beauty
  • Unity
  • watsons

WHERE TO COLLECT

WANT TO LEARN MORE ABOUT VITAMIN D?

Click here